CARNAVAL 2021

IROKO – É TEMPO DE XIRÊ.

SINOPSE

IrokoKisselé! EróIrokoIssó, Eró!

 

No princípio, havia eternidade.

E, na eternidade, tempo ainda era silêncio.

Dança antiga da criação, o Aiyê fez-se nos mistérios do Axé.

O tempo começava a falar. 

Plantou-se a primeira árvore, Iroko, IggiOlórum, e ele passou a escutar a voz do tempo. Genitor do sagrado, raízes para o alto e para baixo, Aiyê e Orun ligados.

Orixá da Árvore, Árvore Orixá – e os outros Orixás por ele descendo ao Aiyê!

Árvore-Orixá dos mistérios, raízes ancestrais no fundo da terra e também bailando ao vento pelos céus.

Orixá-Árvore do infinito, do início e do fim, mestre de todas as Árvores, e todos os Osa Iggi curvam-se à sua existência.

Árvore da vida do que é, do que foi, do que virá a ser, e a vida seguindo sendo vida.

Irmão de Ajé, a feiticeira mãe de um passarinho, e de Ogboí, a mulher com dez filhos, é a Árvore das mulheres-pássaros iamis, semeadoras rígidas das respostas aos pedidos. Germinou como lar e guardião da ancestralidade, enquanto ele reside mesmo é no tempo, sem amarras, nem clausuras. Quando os oluôs pediram para Iroko fazer parte do Axé, não quis ele casa alguma: viveria livre junto ao Povo de Santo, junto a todas as Nações.

No balanço do tempo, Iroko acolhe os temores e consola as aflições. Justiceiro, Iroko dá, Iroko tira. Engole os devedores. Corrige as desfeitas. É clemente com os arrependimentos. Conforta suas iaôs...

 

...E guarda a natureza!

Foram os Orixás ao encontro de Iroko e então Iroko-Árvore, Morada dos Orixás. Grande e belo, Iroko protege da tempestade e conversa com o vento, através dele suspirando seus chamados e espalhando sua dádiva.

Iroko, Orixá do Morim, cabendo aos homens abraçá-lo com o ojá. Na Dança da Avania, andando Iroko pelo Aiyê, conta o que viu e o que ouviu, quando amou e quando guerreou, ao fim fincando-se no chão, a Grande Árvore Sagrada.

Iroko dos ciclos, da terra, do ar, do fogo; do sol que brilha quente e forte queimando o mundo, às folhas mortas que caem sob o desígnio do tempo rotundo; do frio gelado que castiga com dores na alma, às flores do recomeço da cicatrização da ferida; da vida sem vida dos minerais, à magia da água como fonte mãe alimento do Axé da vida da natureza.

 

IrôkoIssó! Eró! IrôkoKissilé!

Iroko dos caminhos. Caminhos que vem e vão, e o mundo rodando à sua vontade. Na floresta, ao lado de Ossain, declama com seus galhos e folhas os retorcidos mistérios do verde universo. Orixá se transmuta em árvore, árvore se torna Orixá e o povo virando no Santo! O Grande Guardião e a vida em louvação.

 

Orixá Árvore das trilhas em cruzamento e Iroko, enfim, Senhorio do Otim. Árvore também vivenda dos mortos, com Icú revelando-se indomável aos seus pés durante a noite. Árvore-Cemitério, dos ajejês, dos abicus, lança sua sombra cobrindo os términos dos ciclos, em junção com os segredos de Nanã e Obaluayê.

Generoso, grande amor de Yewá, Iroko brilha e vibra possibilidades de renovação. Senhor do que recomeça, do que o vento leva e traz no toque do atabaque da transformação, pois ele ouve o tempo e o tempo segue, ciclo eterno de mudança.

 

O branco, a sua cor, união de todas as cores do arco-íris da sua ligação com Oxumarê, o mesmo branco do sangue dos ibis. Ele, a brasileira Gameleira, em comunhão com Obatalá. Assim, Árvore-Orixá da fartura e da fertilidade, feliz, dá frutos: Árvore Maior, Iroko é e será para todo o sempre a abundância na plenitude dos dois mundos. De sua copa frondosa, resplandece o equilíbrio sobre tudo, Iroko regenerando a vida infinitamente, enfim, fazendo triunfar a união na paz de Oxalufã, cujo opaxorô é feito de um de seus galhos.

 

Enfim, rigoroso, caem as folhas como lágrimas de desespero, implacável contra aqueles que cultivam o erro. O Orixá que brada a guerra quando não é tempo de perdoar. Todavia, Iroko também sabe curar, sempre disposto a ouvir.

 

E como gosta de ouvir! Lamentos, pedidos, choros, rezas, agruras, dores, tristezas. Paciente, escuta-os. Reto, cobra as alegrias e as farturas atendidas. Mulheres e homens, nas raízes e tronco sob as folhas, batem cabeça pelas bênçãos do seu Axé, por perdão pelos erros cometidos.

Os antigos ainda contam, por fim, que Iroko soprou através do vento um chamado a uma jovem que dançou e rodopiou, indo girando ao seu encontro para tornar-se Filha...

 

... E hoje, em sua homenagem, Ela, a Unidos de Padre Miguel, pede licença!

Com o Estandarte resplandecendo o vermelho do nosso sangue fervendo Carnaval e o mesmo branco do ojá de Iroko, pedimos licença para celebrar a felicidade da devoção e oferecemos o banquete da alegria de viver sob a sombra da Árvore Sagrada. 

 

A Unidos de Padre Miguel, emocionada e aguerrida na gira da Vila Vintém a passar pela Sapucaí, canta os mitos e estórias sagrados, festejando as raízes, o tronco, os galhos, as folhas e o Axé da Grande Árvore, ajoelhando-se respeitosa aos pés de Iroko pelas graças abençoadas do Orixá!

 

Aqui e agora, tributo ao Senhor da Árvore, é Tempo de Xirê!

 

“No tronco da Gameleira,

Meu Iroko eu vou louvar!”.

 

 

 

Presidente: Renato Maroto
Vice-Presidente: Willie Baracho
Carnavalesco :Edson Pereira
Direção de Carnaval: Cícero Costa

Concepção de Enredo e Pesquisa: Edson Pereira e Comissão Artística

Texto e Pesquisa: Edson Pereira, Victor Marques e Clark Mangabeira

     Comissão Artística: Clark Mangabeira, Flávio Magalhães, Lucas Abelhas,

Sandro Gomes e Victor Marques .

GLOSSÁRIO

 

“IrokoKisselé! EróIrokoIssó, Eró!” & “IrôkoIssó! Eró! IrôkoKissilé!” Saudações a Iroko: “Salve Grande Iroko! O Senhor de todas as Árvores!”

Eró calma!

IggiOlórum árvore do Senhor dos Céus

Osa Iggi Orixá(s) da Árvore

Oluôs advinhos

Otim cachaça

Iamis (ou Yamis) mulheres-pássaros e feiticeiras

Abicus espíritos de crianças marcadas por reiteradas mortes

Icú morte

Dança do Avania viagem de Iroko pelo Aiyê, na qual são narradas todas as suasaventuras. Representação ritualística da viagem.

Ajejê (ou axexê) ritual fúnebre

Ojá tira de pano branco que é amarrada ao redor do tronco do pé-de-Iroko, emritual ao Orixá.

Morim pano branco de algodão

Aiyê terra

Orun céu

Opaxorô “cajado” de Oxalá

Ibis tipo de caracol, animal de Oxalá.

“No tronco da gameleira, Meu Iroko eu vou louvar” trecho do Ponto “Iroko”,na voz e ritmo de Juliana D Passos ea Macumbaria (letras.mus.br/juliana-dpassos-e-a-macumbaria/iroko/)

 

BIBLIOGRAFIA PRINCIPAL

 

Martins, Cleo; Marinho, Roberval. Iroco - “O Orixá da Árvore e a Árvore Orixá”. Coleção Orixás. Rio de Janeiro: Pallas, 2010.

 

Bastide, Roger. As Religiões Africanas no Brasil. 2 vol. São Paulo: Pioneira, 1985.

 

Goldman, Márcio. Possessão e a construção ritual da pessoa no Candomblé. Dissertação de Mestrado, Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, Museu Nacional, URFJ, 1984.

 

Prandi, Reginaldo. Mitologia dos Orixás. Companhia das Letras: São Paulo, 2001.

 

Verger, Pierre Fatumbi. Orixás – Deuses Iorubás na África e no Novo Mundo. Salvador: Corrupio, 2002.

 

Verger, Pierre Fatumbi. Notas sobre o culto aos Orixás e Voduns. São Paulo: EDUSP, 2000.

FICHA TÉNICA

NOSSOS ENSAIOS

Todos as Sextas-Feiras, às 22h,

QUADRA DA UPM

Rua Mesquita, nº 8

Padre Miguel - RJ

BARRACÃO DA UPM

Rua Prefeito Julio de Moraes Coutinho, nº 13 - Benfica

Criação e desenvolvimento UPM

Todos os direitos reservados.